Page 18 - untitled
P. 18

Voix des minorités

Tonnerre, ma ville                                                                       En avril 2024, le plan a été activé, a permis de mettre en oeuvre le
                                                                                         document du PCS et de déployer les modes d’organisation et les outils
Le printemps 2024 est survenu avec des pluies diluviennes et de violentes                techniques pour pouvoir gérer cet événement. Forte de notre expérience,
ǼȈƹɁʍȢNjljɰǁljǼɨǓȢljɧʍȈɰljɰɁȶɽƃƹƃɽɽʍljɰɰʍɨǁljȶɁȴƹɨljʍʯǹɁʰljɨɰɽɁȶȶljɨɨɁȈɰӝ               ȶɁɽɨlj NjɧʍȈɥlj ƃ ɥɨɁɥɁɰNj ǁԇƃɥɥɁɨɽljɨ ɰƃ ƺɁȶɽɨȈƹʍɽȈɁȶ ƃʤljƺ Ȣƃ ʤɁȢɁȶɽNj ǁlj
ĀƃɨɽȈƺʍȢȈljɨɰ ljɽ ɥɨɁǹljɰɰȈɁȶȶljȢɰ Ɂȶɽ ɰʍƹȈ ƺljɰ ɽljɨɨȈƹȢljɰ ǹɨƃɰɧʍljɰ ǁlj Ȣƃ ȶƃɽʍɨljӗ  participer à la cellule de crise, mais nous avons été écartés du dispositif
et nous leur apportons tout notre entier soutien et notre totale solidarité.             alors que les différents politiques n’ont rien à faire dans ces enjeux de
                                                                                         sinistre naturel !
¸ljƹɨƃɰǁljǁNjɨȈʤƃɽȈɁȶƃȚɁʍNjʍȶljǹɁȈɰljȶƺɁɨljӗɥȢljȈȶljȴljȶɽɰɁȶɨɄȢljljɽȶɁɽɨlj
ƺljȶɽɨljӸʤȈȢȢljƃȈȶɰȈƃɥʍǓɽɨljNjɥƃɨǼȶNjǁljɰɽljɨɨȈƹȢljɰƺɨʍljɰӝ                               ÇɁʍɰǹNjȢȈƺȈɽɁȶɰȢƃƺNjȢNjɨȈɽNjǁljɰƃƺɽȈɁȶɰȴljȶNjljɰɥƃɨȢƃɥʍȈɰɰƃȶƺljɥʍƹȢȈɧʍlj
                                                                                         et nous remercions sincèrement la coordination des agents de la ville, des
Après des crues catastrophiques similaires en mai 2013, des réunions                     pompiers, de la gendarmerie, de la protection civile, de la Croix-Rouge, de
constructives avaient mise en place en 2014 conjointement avec le                        la communauté de communes et de toutes les solidarités individuelles et
SIRTAVA et VNF pour tirer toutes les conclusions des inondations.                        collectives...….Merci !

ČȈʯȴɁȈɰɥȢʍɰɽƃɨǁӗljȶǁNjƺljȴƹɨljїѕіљȶɁʍɰɥɨNjɰljȶɽȈɁȶɰȢljɥȢƃȶƺɁȴȴʍȶƃȢ                  ěɁȶȶljɨɨɁȈɰljɰӗěɁȶȶljɨɨɁȈɰȶɁʍɰʤɁʍɰɰɁʍȃƃȈɽɁȶɰʍȶƹljȢNjɽNjƃʤljƺȢljɰʤɄɽɨljɰljɽ
ǁlj ɰƃʍʤljǼƃɨǁlj ӯĀ:ČӰ ƃʍ ɥʍƹȢȈƺ ljɽ ɰƃ ɥɨljȴȈǧɨlj ʤljɨɰȈɁȶ ǹʍɽ ʤƃȢȈǁNjlj ɥƃɨ Ȣljɰ    ceux qui vous sont chers.
services de l’État pour la protection de la ville de Tonnerre. (avec une mise
en application pour les crues du 2 mai 2015 et 24 janvier 2018)                                                                                           L'équipe Tonnerre, ma Ville

Tonnerre en Bourgogne                                                                    :ljɽɽlj ljʯɥNjɨȈljȶƺlj ɰɁʍȢȈǼȶlj ȢԇȈȴɥɁɨɽƃȶƺlj ǁlj Ȣƃ ƺɁȢȢƃƹɁɨƃɽȈɁȶ ljȶɽɨlj Ȣljɰ
                                                                                         ǁȈǹǹNjɨljȶɽljɰɥƃɨɽȈljɰɥɨljȶƃȶɽljɰɥɁʍɨǹƃȈɨljǹƃƺljƃʍʯǁNjˎɰljȶʤȈɨɁȶȶljȴljȶɽƃʍʯ
Face à une crue exceptionnelle                                                           qui se présentent à nous.

La récente crue qui a frappé notre ville de Tonnerre a mis en lumière une                La solidarité des citoyens a également joué un rôle crucial dans la gestion de
ǼljɰɽȈɁȶȴƃȈɽɨȈɰNjljӗƺɁȴƹȈȶƃȶɽȢԇƃƺɽȈɁȶǁljɰƃʍɽɁɨȈɽNjɰȢɁƺƃȢljɰljɽȢƃɰɁȢȈǁƃɨȈɽNj            ƺljɽɽljƺɨȈɰljӝAljȶɁȴƹɨljʍɰljɰȈȶȈɽȈƃɽȈʤljɰǁljɰɁʍɽȈljȶljɽǁԇljȶɽɨƃȈǁljɁȶɽNjȴljɨǼNj
ǁlj ȶɁɽɨlj ƺɁȢȢljƺɽȈʤȈɽNjӝ ¸ljɰ ȃƃƹȈɽƃȶɽɰ Ɂȶɽ ɰƃȢʍNj ȢԇƃƺƺɁȴɥƃǼȶljȴljȶɽ ǁljɰ             spontanément, témoignant de la solidarité face à cette catastrophe.
NjȢʍɰӗ ɰɁʍȢȈǼȶƃȶɽ Ȣljʍɨ ǁȈɰɥɁȶȈƹȈȢȈɽNj ljɽ Ȣljʍɨ ɨNjƃƺɽȈʤȈɽNj ǹƃƺlj ƥ ʍȶlj ɰȈɽʍƃɽȈɁȶ
ǁԇʍɨǼljȶƺlj ɰƃȶɰ ɥɨNjƺǧǁljȶɽӝ ¸ljɰ ɥɨNjƺȈɥȈɽƃɽȈɁȶɰ ǁԇʍȶlj ɨƃɨlj ƃƹɁȶǁƃȶƺlj                Tonnerre en Bourgogne tient à apporter tout son soutien aux sinistrés
ont engendré des inondations dévastatrices, mettant à rude épreuve le                    dans ces moments particulièrement éprouvants psychologiquement.
moral des sinistrés. Face à cette crise, les autorités locales ont rapidement
ȴɁƹȈȢȈɰNjȢljʍɨɰɨljɰɰɁʍɨƺljɰɥɁʍɨɨNjɥɁȶǁɨljƃʍʯƹljɰɁȈȶɰȢljɰɥȢʍɰʍɨǼljȶɽɰӝAljɰ               Tonnerre en Bourgogne tient également à remercier les élus de la
mesures préventives ont été mises en place pour assurer la sécurité des                  ȴƃȚɁɨȈɽNjӗ Ȣljɰ ƃǼljȶɽɰ ǁlj ȶɁɽɨlj ƺɁȢȢljƺɽȈʤȈɽNj ɥɁʍɨ Ȣljʍɨ ǁȈɰɥɁȶȈƹȈȢȈɽNj ljɽ Ȣljʍɨ
ȃƃƹȈɽƃȶɽɰljɽȢȈȴȈɽljɨȢljɰǁNjǼƓɽɰȴƃɽNjɨȈljȢɰӝ                                               présence sur le terrain durant la semaine ainsi que tous les services de
                                                                                         secours concernés. Ces derniers ont travaillé sans relâche, nuit et jour,
L’anticipation et la communication de l’équipe municipale a permis                       pour assurer la sécurité de la population et limiter les dégâts matériels.
de gagner du temps, celui-ci s’est avéré être précieux, dans de telles                   ¸ljʍɨ ǁNjʤɁʍljȴljȶɽ ƃ ɥljɨȴȈɰ ǁlj ȴljȶljɨ ƃ ƹȈljȶ ǁljɰ ɁɥNjɨƃɽȈɁȶɰ ǁlj ɰljƺɁʍɨɰ
circonstances. Cet avantage a permis de sauver ce qui pouvait l’être.                    ƺɨʍƺȈƃȢljɰӗNjʤȈɽƃȶɽɥɨɁƹƃƹȢljȴljȶɽǁljɰǁɨƃȴljɰȃʍȴƃȈȶɰӝ

ÃƃȢǼɨNjȢljɰǁNjˎɰɥɁɰNjɰɥƃɨƺljɽɽljƺɨȈɰljɰƃȶɰɥɨNjƺǧǁljȶɽӗȢƃǼljɰɽȈɁȶljȶɽɨljȢljɰ
autorités et la collectivité a permis de faire face à une situation d’urgence.

Voix de la majorité

Un avenir pour Tonnerre, avec vous !

Chères Tonnerroises, chers Tonnerrois,                                                   Cette démarche ne peut s’inscrire que dans la durée car, au delà de
                                                                                         Ȣƃ ʤɁȢɁȶɽNj ɧʍȈ ȶɁʍɰ ƃȶȈȴlj ƺȃƃɧʍlj ƃȶȶNjljӗ Ȣljɰ ɥɁɰɰȈƹȈȢȈɽNjɰ ljɽ Ȣljɰ ƺȃɁȈʯ
Le renouveau de notre ville se poursuivra encore cette année. Quartiers                  ƹʍǁǼNjɽƃȈɨljɰɰԇȈȴɥɁɰljȶɽǁԇƃʍɽƃȶɽɧʍljƺljɽʰɥljǁԇȈȶʤljɰɽȈɰɰljȴljȶɽljɰɽɥljʍɁʍ
ƃɥɨǧɰ ɧʍƃɨɽȈljɨɰӗ ɥɁʍɨ Ȣlj ƺɁȶǹɁɨɽ ǁljɰ ȃƃƹȈɽƃȶɽɰ ƺɁȴȴlj ɥɁʍɨ ȢԇȈȴƃǼlj ǁlj          ɥƃɰɰʍƹʤljȶɽȈɁȶȶNjӝ
ȶɁɽɨljʤȈȢȢljӗƺԇljɰɽʍȶɥɨɁǼɨƃȴȴljǁԇȈȶʤljɰɽȈɰɰljȴljȶɽȈȶNjǁȈɽljɽƃȴƹȈɽȈljʍʯɧʍȈ
ljɰɽǁNjǁȈNjǁljɥʍȈɰȢljǁNjƹʍɽǁljȶɁɽɨljȴƃȶǁƃɽʍɨljƃʍʯɽɨƃʤƃʍʯǁljʤɁȈɨȈljӝKȶ                  Pourtant, la ville se transformera. La qualité de vie ne se résume pas à
quatre années, deux millions d’euros auront été investis à comparer avec                 Ȣƃ ʤɁȈɨȈljӗ ljȢȢlj ǁɁȈɽ ɨNjɰʍȢɽljɨ ǁԇʍȶlj ʤȈɰȈɁȶ ǁԇljȶɰljȴƹȢljԝ Ӗ ǁʍ ȴɁƹȈȢȈljɨ ʍɨƹƃȈȶ
ȢljɰɽɨǧɰȴɁǁljɰɽljɰіћѕԝѕѕѕljʍɨɁɰɨNjƃȢȈɰNjɰǁʍɨƃȶɽȢƃȴƃȶǁƃɽʍɨljɥɨNjƺNjǁljȶɽljӝ                ƺɁȃNjɨljȶɽƥȢƃȴȈɰljljȶɥȢƃƺljǁԇʍȶNjƺȢƃȈɨƃǼljɥʍƹȢȈƺʍȶȈǹɁɨȴljӗNjƺɁȶɁȴljljɽ
C’est dire le retard pris par notre commune, c’est dire également la                     respectueux de l’environnement. Ainsi, en trois ans, nous aurons rénové les
ɨljɰɥɁȶɰƃƹȈȢȈɽNjɧʍȈȶɁʍɰȈȶƺɁȴƹljә                                                       1 400 points lumineux de notre commune en les faisant évoluer en mode
                                                                                         LED, nous aurons également amélioré la sécurité par la modernisation
Après les travaux dans le quartier de Maison-Rouge, la rénovation des                    et le déploiement de la vidéo-protection. Demain, nous adapterons la
trottoirs des rues Aristide Briand et du Pont reliant les Prés-Hauts au centre-          règlementation de la vitesse en ville et nous mènerons un travail collectif
ʤȈȢȢljӗȢƃɨʍljǁʍĀɨȈljʍɨNjӗȢƃɨNjȃƃƹȈȢȈɽƃɽȈɁȶljɽȢƃɰNjƺʍɨȈɰƃɽȈɁȶǁʍǹƃʍƹɁʍɨǼČƃȈȶɽӸ        pour faciliter la circulation des vélos, notamment.
Michel ou de la route principale qui traverse Vaulichères, la réalisation
ǁԇʍȶƺȃljȴȈȶӿԝǁljɰNjƺɁȢȈljɨɰԝԀɥɁʍɨȢljɰƺɁȢȢNjǼȈljȶɰԝӖc’est la rénovation des               :lj ɽɨƃʤƃȈȢ ƥ ǁljɰɽȈȶƃɽȈɁȶ ǁljɰ ȃƃƹȈɽƃȶɽɰӗ ƃɰɰȈɰ ɰʍɨ ȶɁɰ ɰljʍȢljɰ ˎȶƃȶƺljɰ
réseaux et de la voirie du quartier des Gerbes d’Orge qui débutera cet                   ƺɁȴȴʍȶƃȢljɰӗɥƃɨɽȈƺȈɥljƥȢԇƃɽɽɨƃƺɽȈʤȈɽNjǁljȶɁɽɨljʤȈȢȢljӸƺljȶɽɨljljɽǁljȢԇljȶɰljȴƹȢlj
été. Egalement, en lien avec le Conseil Départemental de l’Yonne, la rue                 du territoire.
Rougemont fera aussi l’objet d’une rénovation tant attendue.
                                                                                         Nous saurons l’assumer collectivement, avec méthodologie et en
La liste des travaux à réaliser est encore longue : le secteur de l’avenue               concertation, comme nous l’avons toujours fait.
Alfred Grévin et les rues adjacentes de ce quartier, ou encore celui de
:ȃƃȴƹɁʍǁɁȶӗ ǁljɰ :ȃƃɨȢɁʍʯӗ Ȣƃ ʤɁȈɨȈlj ǁʍ ɰljƺɽljʍɨ ɰƃʍʤljǼƃɨǁNj ƺɁȴȴlj Ȣƃ                                                                 ĩȶʤljȶȈɨɥɁʍɨěɁȶȶljɨɨljӗƃʤljƺʤɁʍɰԝә
ɨʍlj°ljƃȶ{ƃɨȶȈljɨӗȢljȃƃȴljƃʍǁljɰ9ɨȈɁȶɰӗȢljɰӿԝljȶɽɨNjljɰǁljʤȈȢȢljԝԀӗȢljɧʍƃɨɽȈljɨ
de la gare, etc…

18 I LE MAGAZINE DE TONNERRE
   13   14   15   16   17   18   19   20